Noticias


Message from the mediation committee

12/09/ 2010

 

Dear CN community

In the multisectorial meeting held on Monday December 6, the asamblea decided to use the next two teaching days to discuss the University crisis and the possible solutions to solve the problem.  We exhort the professors of Natural Sciences to follow up on this plan during the next two days.  In particular, we ask those professors that will meet with their students on Thursday 9 or Friday 10, that if they choose not to participate in these discussions to at least not undertake activities (such as exams and quizzes) that might affect those students that do not go to classes.  Please remember that the information presented in the Deans web page informed the students that these two days were going to be used to discuss the UPR problems.

The lack of information that we confront today at 11:30 AM makes it impossible to continue with the activities posted yesterday on the Deans web page as planned. Thus, these activities will be reprogrammed according to how the situation develops.


======================================================================================

 

A la comunidad de la Facultad de Ciencias Naturales

Como acordáramos en la reunión multisectorial del lunes 6 de diciembre exhortamos a todos los profesores de nuestra facultad que continúen con los planes que fueron establecidos en dicha reunión de utilizar los próximos dos días lectivos a discutir los conflictos y la búsqueda de soluciones a los problemas que enfrenta la Universidad de Puerto Rico.  En particular le pedimos a aquellos profesores que reúnan sus cursos los días jueves 9 y viernes 10 de diciembre que de no querer llevar a cabo dicha actividades de discusión, que no lleven a cabo actividades que perjudiquen a los estudiantes (por ejemplo, exámenes y quizzes)  que no asistan a las mismas.  Recuerden que el comunicado que se le envió a los estudiantes de la oficina de nuestro Decano fue que estos dos días serian utilizados para la discusión de la problemática existente.

En relación al plan de actividades divulgado el día de ayer por este Comité la información de la cual disponemos al día de hoy 11:30 am apunta a la imposibilidad de realizarlas tal como planificadas.  Nos mantendremos atentos al desarrollo de los acontecimientos para poder planificarlas en un futuro.

 

Carmen S. Maldonado-Vlaar, PhD
Professor
University of Puerto Rico
Department of Biology
P.O. Box 23360
San Juan, Puerto Rico 00931
787-764-0000-Ext-2712, 7851